SCHNEVERDINGEN (DE) 2017 - REIHE KLASSIK IM ATELIER DE BRUYCKER

"Zum Auftakt der Reihe Klassik im Atelier de Bruycker war am vergangenen Sonnabend das Tschechoslowakische Kammerduo eingeladen. Das Duo mit der slowakischen Pianistin Zuzana Beresová und dem tschechischen Violonisten Pavel Burdych spielte Werke des Komponisten Adalbert Paul von Keler, der unter seinem ungarischen Namen Béla Kéler bekannt geworden ist. Der heute fast vergessene 1820 in der Slowakei geborene Komponist verstarb 1882 in Wiesbaden. Dort wurde er als Walzerkönig bekannt. Er komponierte zahlreiche Märsche und Tänze, die der Salonmusik zugerechnet werden. Populär geblieben sind die „Ungarische Lustspiel-Ouvertüre A-Dur, Op. 108, die „Lustspiel-Ouvertüre Es-Dur, Op. 73" und der Walzer „Unter Italiens blauem Himmel". Außer diesen drei Werken spielten Beresová und Burdych auch das Konzertstück „Herzenstürme und Seelenruhe", die Walzer „Deutsches Gemütsleben, Op. 88" und „Österreich-Ungarn, Op. 91" sowie „Erinnerung an Bartfeld, Op. 31". Die Konzertbesucher wurden eingefangen von dem kultivierten Klavieranschlag der Pianistin und ihrem meisterhaften Zusammenspiel mit Burdych, der auf der Violine frisch und schwungvoll aufspielte. Sie zollten den beiden hervorragenden Musikern nach jedem einzelnen Stück begeistert Applaus. Besonders brillierte das Duo durch sein großartiges Zusammenspiel vor der Pause bei „Drei Ungarischen Idyllen, Op. 134" mit den drei Sätzen „Abschied von Niedern-Ungarn", „Der Sohn der Heide" und „Heimats-Sehnen". Insgesamt boten die Pianistin und der Geiger den 80 Zuhörern ein eindrucksvolles Hörerlebnis, dem sie als Zugabe auf Wunsch des Hausherrn mit dem Libertango von Ástor Piazzolla noch einen draufsetzten. Sie lösten damit beim Publikum, das die beiden Musiker unter großem Beifall anschließend dankbar entließ, einen wahren Begeisterungssturm aus." - Richard de Vries, "Mit Einfühlungsvermögenund hoher Professionalität", Quelle: Böhme-Zeitung, den 04. 05. 2017.


  • BRATISLAVA (SK) 2017 - RECENZIA CD LADISLAV KUPKOVIČ: CHAMBER MUSIC FOR VIOLIN AND PIANO
"S menom Ladislav Kupkovič som sa po prvýkrát stretol začiatkom osemdesiatych rokov, keď som si ako vášnivý obdivovateľ Karlheinza Stockhausena všimol na platniach s tvorbou tohto nemeckého skladateľa mená interpretov - Ensemble Hudba dneška a Ladislav Kupkovič. Prístup k dielam skladateľa, ktorý opustil Československo, nebol v tých časoch jednoduchý. Len z času na čas niektorí z priateľov vytiahli zo zásuvky nejakú raritu. Pred pár dňami prišlo na trh CD Ladislav Kupkovič: Chamber Music for Violin and Piano. Interpretmi nahrávky sú huslista Pavel Burdych a klaviristka Zuzana Berešová. Sonatína č. 3 D dur (1979) je štvorčasťové dielo. Prvá časť je postavená na dvoch témach. Prvá téma je spevná a druhá postavená na krátkych motívoch s trilkovými figúrami. V druhej, tanečnej časti, je počuť oddelené vedenie jednotlivých hlasov v oboch nástrojoch, dohromady však vytvárajú zvukovú kontinuitu. V tretej, pomalej časti, Burdych lyricky klenie melódiu pod zádumčivým timbrom Berešovej. Kompozícia sa končí rýchlou a energiou nabitou štvrtou častou. Unisono huslí a klavíra v úvode Témy a 13 variácií (1981) predznamenáva vzájomnú interpretačnú súdržnosť, vychádzajúcu z určeného tempa. Až na konci dvanástej variácie Kupkovič zhusťuje harmóniu. Trinásta variácia tým získava až organovú zvukovosť. Pätica Arménskych piesní z Garin (1989) znie ako jeden celok. Po úvodnej piesni nasledujú dve rytmickejšie a pomalá štvrtá, v ktorej Burdychova tklivosť vytvára zvuk evokujúci arménsky nástroj duduk. Na začiatku poslednej piesne Berešová mení charakter predchádzajúcich piesní v impulzívny kus, do ktorého výrazne vstupuje husľová melódia, ktorá sa neustále preplieta medzi nástrojmi. Sonáta č. 5 f mol (1991) je jedna z desiatich Kupkovičovych sonát pre husle a klavír. Najrozsiahlejšia je prvá časť - Sostenuto. Interpreti ju rozvrhujú do širšej tempovej škály, ktorá sa odvíja podľa charakteru tematických celkov. Pokojná druhá časť má až elegickú hĺbku. V tretej, rýchlej časti, sa odohráva neustály nástrojový dialóg dvoch kontrastných elementov s často sa meniacou rytmikou a nečakanými generálnymi pauzami. Štvrtá časť prináša dve kontrastné témy. V strede časti je polyfonická vsuvka s návratom oboch kontrastných tém, ktoré spejú do kódy, končiac prázdnou kvintou. Záver CD tvorí voľná myšlienková trilógia Kompliment (2012), Talizman (2013) a Suvenír (1971). Charakter Komplimentu vychádza už z jeho názvu. V podobnom duchu sa nesie aj Talizman. V širšom medzinárodnom kontexte sa preslávil iba Suvenír s neustále sa opakujúcou dvojtaktovou klavírnou harmonickou kadenciou, nad ktorou je vystávaný virtuózny husľový part. Burdychova virtuozita aj v náročných pasážach pôsobí ľahkým dojmom. Celkovú koncepciu albumu dotvárajú dva pochody, Pochod F dur (1980) a Dvojitý pochod G dur (1998), plné vtipných kompozičných prvkov. Ich patričný výraz podtrhuje hravá interpretácia. Burdych s Berešovou pri interpretácii neskĺzli k napodobňovaniu štýlov skladieb rôznych historických hudobných období, s ktorými je Kupkovič často dávaný do súvislosti a každú jednotlivú skladbu pojali ako originálne novo napísané hudobné dielo." Peter Machajdík: CD Ladislav Kupkovič: CHAMBER MUSIC FOR VIOLIN AND PIANO. Zdroj: Hudobný život, 1-2 2017.

  • BRATISLAVA (SK) 2017 - BARDEJOVSKÝ KRÁĽ VALČÍKOV KOMORNE, RECENZIA CD BÉLA KÉLER: VALČÍKY PRE HUSLE A KLAVÍR
"V rámci Roka slovenskej hudby 2016 sme privítali prírastky z domácej tvorivej dielne a zaspomínali si na pomerne široký počet našich autorov žijúcich i nežijúcich. Označiť skladateľa, na ktorého si donedávna spomenula len hŕstka špecializovaných a zväčša miestnych hudobných bádateľov, za slovenského, by nebolo celkom korektné. Hoci jeho rodiskom bol Bardejov. Keď sa Béla Kéler 13. februára 1820 v tomto historickom šarišskom meste narodil, bolo súčasťou Rakúsko-Uhorska a v rodine Kélerovcov sa hovorilo po nemecky. S jeho menom sa teda viaže výstižnejší prívlastok uhorského skladateľa a dirigenta. Vzťah k rodisku bol však u Kélera, študujúceho v Levoči i Prešove (ale aj v Debrecíne), natoľko silný, že po odchode z domova sa do Bardejova často vracal. Kompozične ho rodné prostredie silno inšpirovalo a napokon časť svojej hudobnej pozostalosti venoval miestnemu Šarišskému múzeu. Po vydaní CD Spomienka na Bardejov, ktoré je živým záznamom koncertu Štátnej filharmónie Košice s dirigentom Mariánom Vachom (2012), vyšla v týchto dňoch nová štúdiová nahrávka z diel Bélu Kélera. Tento raz ide o Valčíky pre husle a klavír v podaní Československého komorného dua v zložení Pavel Burdych (husle) a Zuzana Berešová (klavír). Zrodila sa v lete 2016 v štúdiu košického Konzervatória na Timonovej ulici. Obsahuje šesť približne dvanásťminútových valčíkov, ktoré vznikli v pomerne širokom časovom rozpätí rokov 1868 až 1876, resp. u jedného z nich nie je presne známy čas vzniku. Československé komorné duo má veľkú zásluhu - interpretačnú, objaviteľskú i propagátorskú - na oživovaní komornej časti zabudnutého Kélerovho diela. To sa však v ostatnom období objavovalo aj na galakoncerte k 90. výročiu Slovenského rozhlasu (Spomienka na Bardejov, SOSR, dirigent Adrián Kokoš), v repertoári Metropolitného orchestra Bratislava (dve skladby pod taktovkou Rastislava Štúra), či na festivale Epoché (časť piesňovej tvorby). Nové CD z produkcie vydavateľstva Video Rohaľ otvára valčík Nemecká duša, op.88, skladba skomponovaná roku 1870 vo Würzburgu a predvedená kúpeľným orchestrom v hoteli Victoria vo Wiesbadene. Kéler spracoval dielo v rôznych komorných variantoch, pričom spojenie huslí s klavírom umožňuje vedenie melodickej linky sláčikovému nástroju. Po rezkom úvode nasledujú lyrické variácie, nabádajúce sólistov k modelovaniu uvoľnenej salónnej atmosféry, tieňovaniu jej vlnenia, dynamiky a rytmu. Skladba vyúsťuje do svižného finále. História valčíka Na krásnom Rýne spomínam na teba, op.83 sa odvíja od skladateľovej návštevy rodného mesta, kde koncertoval s cieľom pomôcť ľuďom zasiahnutých požiarom. Po návrate do Wiesbadenu vznikla úprimná spomienka na milovaný Bardejov, ktorá má orchestrálnu i komornú verziu. Za zmienku stojí fakt, že prvé tóny tejto skladby sú vryté do náhrobného kameňa skladateľa. Z interpretácie Pavla Burdycha a Zuzany Berešovej razom cítiť atmosféru vlniacej sa rieky, iniciatívu v prvých tónoch berie na seba klavír, ku ktorému s pripájajú zádumčivé, tmavšie, nostalgickejšie podmaľované husle. Po zmene tempa (Kélerove valčíky sa v podstate držia spoločnej schémy, keď introdukcia prechádza do valčíkových variácií a záver vteká do efektného finále) prichádzajú vzletnejšie úseky, kde oba nástroje sa v dialógu dopĺňajú, podporujú, alebo spoločne sledujú tematickú linku. Interpretačne pôsobivo je vystavaná agogika, sú v nej kontrasty i gradácie. Valčík smeruje do pokojnejšieho, zľahka vzrušujúceho finále. Pod talianskym modrým nebom, tak znie názov ďalšieho valčíka, evokujúceho južanský kolorit i temperament. Bezstarostnosť azúrovej oblohy striedajú tóny dramatickejšie, zavše aj nostalgickejšie, no najmä zrkadliace taliansky melodický vzlet a spontánnu náruživosť. Kompletný autograf tejto skladby, ktorá má programové piliere, sa v pozostalosti nenašiel, objavili sa však party pre zbor i rozpis pre orchester. V interpretácii Burdycha a Berešovej je valčík nasiaknutý kantilénou (v záverečnej sekvencii s citátom piesne Santa Lucia), vo frázovaní veľkorysý, tónovo a dynamicky účinne vystavaný. Mimoriadne efektný valčík Posledné hodiny šťastia, op. 100 zrkadlí melodickú invenciu Bélu Kélera, jeho schopnosť nájsť vynaliezavú tému a brilantne ju obmieňať. Takisto aj tento opus má orchestrálnu podobu (vyšla v Berlíne) i úpravu pre štvorručný klavír (vydali ju v Londýne), no kombinácia nástrojov, využívaných Československým komorným duom, dokáže s veľkým vtipom odštartovať zvukomalebné odbíjanie hodín, rozvinúť tému do efektných, k technickej virtuozite smerujúcich variácií a vypointovať k brisknému finále. Valčík Od Rýna k Dunaju, op. 138 (z roku 1876) symbolickou riečnou dráhou spája krajiny Kélerovho umeleckého pôsobenia. Využíva k tomu materiál nemeckou a rakúskou ľudovosťou nasiaknutých piesní, ktorý s preňho typickým majstrovstvom motivického žonglovania prezentuje v rôznych obmenách. Z hry Zuzany Berešovej a Pavla Burdycha cítiť radosť z muzicírovania, zmysel pre tempové chcenie a kontrasty, ako aj výrazovo vtipné pointy. CD uzatvára Rakúsko-uhorský valčík, op. 91 s vyžarovaním espritu, zapísaného v samotnom názve skladby. Aj toto takmer 13-minútové dielo existuje v autorizovanej orchestrálnej verzii i úpravách pre štvorručný klavír či husle a klavír. Skladateľ v závere spracúva aj Rákócziho pochod a niekoľko taktov rakúskej hymny z pera Josepha Haydna. Duo Burdych - Berešová ho hrá s emóciou, technicky kvalitne aj v bravúrnejšie napísaných úsekoch, intonačne čisto, v dynamike diferencovane. A najmä cítiť, že pulz Kélerových valčíkov má v krvi, vie ho sprostredkovať s nákazlivou iskrou autentickosti. Vnímam zopár dôvodov, prečo CD Béla Kéler Valčíky pre husle a klavír má miesto na trhu. Hoci ide o žáner konzumentsky nenáročný, relaxačne oddychový, je vizitkou, ako sa salónna hudba v druhej polovici 19. storočia komponovala. Zároveň dokazuje, že skladateľ mal vrodený talent pre nachádzanie melodických myšlienok, ich skĺbenie do kontrastných celkov, čím zaujal až dvanástich dobových európskych vydavateľov. V neposlednom rade je to pozoruhodná a nasledovaniahodná pocta umelcovi, narodenému na území dnešného Slovenska. Síce väčšinu života strávil za jeho hranicami, vždy sa však k prameňom domoviny hlásil." Pavel Unger: Bardejovský kráľ valčíkov komorne, recenzia CD Béla Kéler: Valčíky pre husle a klavír. Zdroj: Opera Slovakia, 1.1.2017 - Celý text...

  • NITTENAU (D) 2016 - SOMMERLICHE RATHAUSKONZERTE
"Wunderbare Klänge erfüllten erneut das Foyer des Rathauses Nittenau: Das tschechoslowakische Kammerduo Pavel Burdych an der Violine und Zuzana Berešová am Klavier spielten Werke von Antonín Dvorák und Max Reger. Dieses Konzert beschloss die Reihe der sommerlichen Rathauskonzerte. „Max Reger muss meines Erachtens viel gebracht werden, weil er schon tot ist und wir immer noch keine Klarheit über ihn haben. Ich halte ihn für ein Genie!" Dies schreibt Arnold Schönberg, einer der Väter der „Neuen Musik" im Jahr 1926. Auch die Besucher der vier Rathauskonzerte, die Max Reger in seinem einhundertsten Todesjahr gewidmet waren wurden mit dieser nach wie vor noch aktuellen Frage konfrontiert. Wer war Max Reger? Wenngleich diese Frage natürlich immer noch nicht beantwortet werden konnte, so konnte doch ein gängiges Vorurteil entkräftet werden - der große Beifall gerade für die Werke Max Regers bewies es - er schreibe unverständliche und düstere Musik. Reger war zu seiner Zeit immerhin einer der meistgespielten Komponisten Deutschlands! Das Publikum erlebte mitreißende und virtuose, Beifall herausfordernde Klaviermusik mit romantischen Charakterstücken und eingängigen, fast salonhaften Walzern, aber auch ein monumentales Klavierwerk, seine Bachvariationen, eins der bedeutendsten Klavierwerke des 20. Jahrhunderts. Man hörte eine hochromantische Romanze, für die das Schlagwort „deutsche Innerlichkeit" wohl angemessen ist und im letzten der Konzerte noch eine gewichtige Sonate für Klavier und Violine mit tiefsinnigen, humoristischen und virtuosen Teilen, ein Werke, das ebenbürtig neben den Werken von Beethoven und Brahms steht. Max Regers Größe und Genie zeigte sich in der gesamten Konzertreihe vor allem in der Gegenüberstellung mit Kompositionen seiner Zeitgenossen. Hier hatte das Tschechoslowakische Kammerduo mit Pavel Burdych, Violine und Zuzana Berešová, Klavier im letzten Konzert ein interessantes Programm ausgewählt und Werke Max Regers Kompositionen seines großen böhmischen Fast-Zeitgenossen Antonín Dvorak gegenübergestellt. Die Hörer erlebten ein perfekt agierendes Duo, das sich feinsinnig mit großem Können und mit großem Respekt der Interpretation der sehr komplexen Werke annahm. Unbestrittener Höhepunkt des eindrucksvollen Konzerts war dann die mit langanhaltenden Beifall bedachte, sehr selten im Konzertsaal zu hörende große Sonate für Violine und Klavier in c-Moll wo sich das Duo zu großartigen Interpretation steigerte. Ein würdiger Abschluss der Konzertreihe und eine würdige Hommage á Max Reger!" Ingrid Schieder, "Rathauskonzert mit fulminantem Abschluss", Quelle: Der OstbayernKurier, den 17. 08. 2016 - Volltext...
 
  
  •  KROMĚŘÍŽ (CZ) 2016 - FESTIVAL FORFEST CZECH REPUBLIC 2016
"Festivalový jedenásťdenný maratón hudby pokračoval vystúpením Československého komorného dua - Pavel Burdych, CZ - husle, Zuzana Berešová, SK - klavír. Koncert k životnému jubileu niekdajšieho zakladateľa a dirigenta pokrokového inštrumentálneho súboru Hudba dneška Ladislava Kupkoviča sa žiaľ zmenil na posmrtný hold autorovi, ktorý niekoľko dní pred koncertom zomrel. Iste je najzaujímavejšou otázkou, prečo autor vtedy novátorskej až šokujúcej skladby Mäso kríža zmenil svoju orientáciu a zriekol sa sonorizmu v prospech tonálnej harmónie a písania tradičných skladieb? Sonáty z rokov 1991 a 1999, Téma a 13 variácií, Arménske piesne z Garin, Dvojitý pochod, Kompliment, Talizman, svedčia, že to myslel vážne. Interpreti hrali s oddaním a vysokou profesionalitou. Suvenír - náročná, virtuózna a veľmi efektná skladba, pripomínala štýl skladieb Fritza Kreisslera, salónnosť zo začiatku 20. storočia, obdobia secesie." LETŇANOVÁ Elena. Dvadsiatysiedmy FORFEST 2016. Recenzia. Brno: Opus Musicum 5/2016. s.71-79. ISSN 0862-8505.
 
"Festivalový maratón pokračoval vynikajúcim koncertom Československého komorného dua (huslista Pavel Burdych, klavíristka Zuzana Berešová), venovaným životnému jubileu skladateľa, huslistu, dirigenta a zakladateľa súboru Hudba dneška Ladislava Kupkoviča. Bolo by zaujímavé preskúmať, prečo autor novátorských a šokujúcich skladieb zmenil kompozičnú orientáciu a zriekol sa sonorizmu v prospech tonálnej harmónie. Sonáty z rokov 1991 a 1999, Téma a 13 variácií, Arménske piesne z Garin, Dvojitý pochod, Kompliment či Talizman svedčia o tom, že to myslel vážne. Souvenir (1971) - virtuózna a veľmi efektná skladba - pripomína skor štýl Fritza Kreislera a salónnosť z doby secesie." LETŇANOVÁ Elena. Súčasná slovenská hudba na Forfeste. Recenzia. Bratislava: Hudobný život 7-8/2016. s.50. ISSN 1335-4140.
  • WOLFACH (D) 2016 - WOLFACHER RATHAUSKONZERTE

"Das Tschechoslowakische Kammerduo spielte am Sonntag im Rathaussaal. Mit ihrem kunstvollen wie akkuraten Spiel versetzte es das Publikum in helle Begeisterung. Es gab in der seit zehn Jahren bestehenden Konzertreihe im Wolfacher Rathaussaal etliche Reisen in die musikalische Kultur anderer Länder. Am Sonntag ging es im gut besetzten Blauen Salon nach Tschechien. Die slowakische Pianistin Zuzana Berešová und der tschechische Geiger Pavel Burdych führten Werke von Antonín Dvorák und Bedrich Smetana auf, aber auch solche von hierzulande nicht so bekannten wie Leoš Janácek, Bohuslav Martinu und Josef Suk. Mit einer hinreißenden Romanze von Antonín Dvorák eröffneten die Musiker den Reigen. Während die Pianistin die Melodie der Komposition umschrieb, gestaltete sie die Geige mit ihrem sanften, wundervollen Klang farbenfroh aus - in einer scheinbaren Leichtigkeit, die einen die Anstrengung der Romanze fast vergessen ließ. Allein an der markanten Körpersprache der beiden ließ sich abschätzen, mit welcher Konzentration sie zu Werke gingen. Sie legten dabei bei aller Emotionalität eine bewundernswerte Spielgenauigkeit vor. Dvoráks Sonate F-Dur erfüllte mit ihrer Klangfülle den Saal bis zur Pause. Sanft eröffnete die Geige den ersten Satz, kraftvoll setzte das Klavier ein und schien der Violine zeitweise davonzueilen. Eine behutsame Modulation, die jenseits aller Routine enormes Engagement der Musiker erkennen ließ, zeichnete diese Interpretation zusätzlich aus. Kraftvoll und temporeich war der dritte Satz gestaltet, der sich zu einem imposanten Volumen steigerte, bei dem dennoch die Akkuratesse und die Anmut im Vordergrund standen. Das Stück gipfelte in einem furiosen Schluss und in lang anhaltendem Beifall. Der zweite Teil des Konzerts begann mit Leoš Janáceks Ballade, die bei aller Romantik einiges an Dramatik bot. Schwungvolle Tanzrhythmen und Volksmelodien zitierend erklang Bedrich Smetanas »Aus der Heimat«, dessen häufige Tempo- und Taktwechsel Berešová und Burdych mit bewundernswerter Akribie meisterten. Modern und dennoch leicht zugänglich war Bohuslav Martinus »Tschechische Rhapsodie«, während Josef Suks »Liebeslied« mit einer ergreifenden Innigkeit überraschte. Den kraftvollen Schlusspunkt des wundervollen Konzerts setzte Dvoráks »Capriccio«. Der Applaus der Zuhörer war gewaltig. Die Musiker bedankten sich dafür mit einem Zigeunerlied von Dvorák." - Andreas Buchta, "Tschechoslowakisches Kammerduo begeistert in Wolfach", Quelle: Baden online, den 26. 04. 2016 - Volltext...

 

"Ihr überragendes Können präsentierte das Tschechoslowakische Kammerduo. Die beiden setzten einen tollen Schlusspunkt unter die von Oliver Schell organisierte Kammermusiksaison 2015/16 im Wolfacher Rathaussaal. Der Abend begann mit der schwärmerischen Musik von Antonín Dvorák. Der Romanze, op. 11 folgte die dreisätzige Sonate F-Dur, op. 57. Nach einem vorwärtsdrängenden Allegro und dem ruhig und ausgewogen musizierten zweiten Satz lieferten die beiden Interpreten im abschließenden "Allegro molto" mit seinem ungezwungen-heiteren Thema voll Dvorák-typischer Volkstümlichkeit eine vorzügliche Kostprobe ihres innigen Zusammenspiels mit eindrucksvoller Präzision und zupackender Gewitztheit ab. Mit Leoš Janáceks von fließender Bewegung und perlenden Läufen bis hin zu entrückter Sinnlichkeit geprägten Ballade verzauberte das Duo seine Zuhörer. Bodenständiger hingegen wirkte Bedrich Smetanas Stück "Aus der Heimat", das mit liedhaft-tänzerischem Schwung eine große Lebensfreude ausstrahlte. Zum mitreißenden Höhepunkt des Abends geriet Bohuslav Martinus "Tschechische Rhapsodie" H. 307, die mit ihrem Habitus an den frühen Strawinsky erinnerte. Hatten Burdych und Berešová die anderen Stücke des Abends bereits auf erstklassigem Niveau interpretiert, steigerten sie hier nochmals ihre musikalische Gestaltungskraft und beherrschten in jedem Moment alle Details dieser ungestüm dahinbrausenden Musik. Nichts entging ihrer konzentrierten Ernsthaftigkeit und ihr Spiel wirkte niemals nur selbstverliebt-virtuos. Ruhigere Gefilde durchmaß das Duo mit dem melancholischen Liebeslied op. 7 von Josef Suk. In Dvoráks Capriccio B. 81 präsentierten die beiden Musiker abermals ihre famosen Fähigkeiten im akkuraten Zusammenspiel. Und insbesondere Burdych verdeutlichte, wie wundervoll eine Violine klingen kann, wenn ein wahrer Meister sie zu spielen versteht. Mit ihrer träumerischen Zugabe "Als die alte Mutter" von Dvorák entließen die Musiker das zahlreich erschienene Publikum in die Nacht." - Frank Schrader, "Ungestüm dahinbrausende Musik", Quelle: Schwarzwälder-Bote, den 26. 04. 2016 - Volltext...

Foto: (c) Frank Schrader 

    

  • CREGLINGEN (D) 2016 - KUNSTVEREIN ROMSCHLÖSSLE

"Lustspiel-Ouvertüren eröffneten die zwei Teile des Konzerts des Tschechoslowakischen Kammerduos im Creglinger Romschloss. Sie waren nur die Vorspiele zu romantischen Verträumtheiten, sprühender Lebensfreude und rassigen Tänzen. Zigeunerromantik, ungarische Rhapsodien, aufwühlende Herzensstürme -und Seelenruhe. Zuhörerinnen und Zuhörer hielt es fast nicht auf ihren Sitzen wegen dieser "vielen schönen Melodien". Jedes einzelne Stück wurde mit enthusiastischem Applaus gefeiert. Pavel Burdych und Zuzana Beresova musizierten auf hohem technischen Niveau mit einfühlsamen Interpretationen. Dass dieses Duo nicht erst seit gestern oder nur gelegentlich zusammen Konzerte gibt, war mit allen Sinnen zu erleben. Da harmonierten nicht nur Geige und Klavier, da wurde auch musikalisch kess geantwortet oder werbend gelockt. Die beiden Künstler verschmolzen mit ihren Instrumenten, agierten und reagierten auch auf der menschlichen Ebene und bildeten einen künstlerischen Kosmos, der dem Abend einen eigenen Zauber verlieh, dem sich kein Zuhörer entziehen konnte. Die Tschechoslowakei gibt es zwar nicht mehr als politisches Gebilde, doch der tschechische Geiger Pavel Burdych und die slowakische Pianistin Zuzana Beresova ließen eine neue Einheit entstehen, eine künstlerische. Zu hören waren an diesem Abend Werke nur eines einzigen Komponisten. Adalbert Paul (von) Keler, hineingeboren in die Welt des evangelischen Adels in Ungarn im Jahre 1820. In den Jahren seines aktiven Musikerlebens spielt er als Geiger in Wiener Orchestern, geht als Béla Kéler nach Berlin, um dort einen Dirigentenposten zu übernehmen, komponiert ohne Unterlass, geht wieder zurück nach Berlin und leitet dort unterschiedliche Kapellen, findet erneut eine Anstellung in Wien, wird krank und zieht sich nach Wiesbaden zurück, wo er schließlich Chef des Kurorchesters wird. Seine Kompositionen atmen den Geist seiner ungarischen Heimat und den der deutschen Romantik und der aufkommenden Unterhaltungsmusik in den Orchestern der Kurorte. Kéler, auch der "Wiesbadener Walzerkönig" genannt, nahm in seine Walzer viele populäre Zitate auf. So endet zum Beispiel der Österreich-Ungarn-Walzer mit "Gott erhalte Franz, den Kaiser", für Nachkriegs-Deutsche ein verfremdendes Erlebnis, ist es doch auch die Melodie unserer Nationalhymne. Schon eingängiger und eher zu erwarten war da das Lorelei-Thema in einem der bekanntesten Walzer Kélers, "Am schönen Rhein gedenk ich dein'''. Und nicht nur in den Csardas-Tänzen meint man Brahms oder Lortzing zu hören. Tatsächlich wurde Brahms ja auch dafür kritisiert, viele Takte seines fünften ungarischen Tanzes von Kéler entlehnt, abgeschrieben zu haben. "Deutsches Gemütsleben" entfaltet sich nicht nur im Schmelz der Töne in den Lagen der G- und D-Saite der Geige, auch die parallele Melodieführung von Klavier und Geige schwelgt im romantischen Gefühl. Dann aber Schalter umgelegt: sprühende Lebensfreude. Die Stimmung der ungarischen Idyllen scheinen in der Interpretation des Künstlerduos dem melancholischen "Heimatsehnen" und der ländlichen heilen Welt vom deutschen Gemütsleben gar nicht so weit entfernt. Zum Staunen brachten die Künstler das Publikum, wenn Burdych mit Flageolett-Tönen seine Geige flöten ließ oder in rasendem Tempo Pizzicati mit der linken Hand ausführte, wenn Beresova in einfühlsamen Solopassagen das Klavier streichelte und ihm samtene Töne entlockte." - Karl-Heinz Rehfeld, "Ein Konzertabend mit einem ganz eigenen Zauber" - Quelle: Fränkische Nachrichten, den 14. April 2016 - Volltext...

 Foto: (c) Karl-Heinz Rehfeld

  • NOVÉ MESTO NAD VÁHOM (SK) 2016 - VEČERNÝ KONCERT KPH
"Huslista Pavel Burdych a pianistka Zuzana Berešová prebrázdili celú planétu. S nadšením ich privítalo aj novomestské publikum. Priaznivci klasickej hudby chcú na koncertoch počuť stále najmä tvorbu svetoznámych autorov. Neznáme mená ich príliš nelákajú. V kurze je Dvořák, Smetana, Janáček, Chopin, Liszt, Beethoven, Bach a mnohí ďalší velikáni vážnej hudby. Včleniť do programu tvorbu menej známych majstrov nie je jednoduché. Slovenská pianistka Zuzana Berešová a český huslista Pavel Burdych sa o to snažia. V ich repertoári nájdete aj mená, ktoré vám možno veľa nepovedia. Oživujú hudbu nemeckého autora Maxa Regera, či uhorského hudobného skladateľa slovenského pôvodu Bélu Kélera." - Martin Šimovec, "Tvorbu slovenských hudobných skladateľov v cudzine takmer nepoznajú" - Zdroj: Denník SME, 23. 04. 2016 - Prečítať celý rozhovor...

 Foto: (c) Martin Šimovec

Pavel Burdych a Zuzana Berešová

Reportáž z koncertu v Televízii Pohoda


  • OLOMOUC (CZ) 2015 - OPERA SCHRATTENBACH 

Světová premiéra skladby brazilského skladatele Paula C. Chagase Gravity and Grace: Mobile II (2014) v podání Československého komorního dua a violoncellisty Lukáše Svobody na festivalu Opera Schrattenbach v Olomouci.

  • NEUSTADT IN HOLSTEIN (D) 2015 - NEUSTÄDTER MUSIKSOMMER
"Politisch ist eine Wiedervereinigung von Tschechien und der Slowakei kein Thema. Musikalisch funktioniert das hervorragend. Das Tschechoslowakische Kammerduo widmete den Abend ganz der Romantik. Den ersten Teil bestritten die beiden mit Werken von Robert Schumann. Die verspielten „Märchenbilder", Op.113 waren einen ideale Einführung in das weitere Programm, das einer klugen Dramaturgie folgte. Anfänglich hatte das Duo noch kleine Probleme mit Lautstärkeabstimmung der beiden Instrumente, die aber bereits bei der Großen Sonate Nr. 2, Op. 121 überwunden waren. Spätestens mit deren wuchtigem Beginn, präzise und mit Temperament ebenso wie mit kultiviertem Klangbild dargeboten, waren die Zuhörer in den Bann geschlagen. Besonders im zweiten Teil zeigte das Duo dann in Perfektion, dass es sowohl temporeiche Dramatik auf der einen Seite wie leise und zart nuancierte Kompositionen auf der anderen Seite zu meistern verstand. Für letztere stand exemplarisch die Romanze, Op. 2 von Joseph Joachim. Den Gipfel der Virtuosität erklommen die beiden Musiker mit der berühmten Ungarischen Rhapsodie von Franz Liszt. Die ungeheure Spielfreude, die das Duo bei diesem musikalischen Parforceritt zeigte, war einfach hin- und mitreißend, zumal bei allem Temperament und aller Expressivität das Timing, die Intonation und Dynamik immer präzise und auf den Punkt blieben." - Gerrit Gätjens, Musik die den Grenzen trotzt-Tschechoslowakisches Kammerduo verzaubert Gäste, Zdroj: Marktplatz, 23. 8. 2015
  
Foto: (c) Gerrit Gätjens
   

  • PAVLOVCE NAD UHOM (SK) 2015
"Nedeľné popoludnie 26. júla patrilo dvojici umelcov, ktorí v obradnej sieni obecného úradu mali koncert z tvorby Bélu Kélera, rodáka z Bardejova. Zuzana Berešová, rodáčka z Pavloviec nad Uhom je súčasťou Československého komorného dua. V poslednom čase sa duo zameralo aj na tvorbu Bélu Kélera, ktorý žil a tvoril v 19. storočí. Z jeho tvorby si mohlo publikum koncertu vypočuť zopár skladieb v podaní tejto skvelej umeleckej dvojice. Na záver sa po veľkom potlesku poďakoval umelcom starosta obce Anton Kocela a odmenil ich kyticami kvetov." - Zdroj: Obecné noviny "Pavlovčan", august 2015
 

  • BACHARACH (D) 2015 - MEISTERKONZERTE

„Ein großartiges, auf hohem Niveau gespieltes Konzert wurde den Besuchern des Rhein- Theaters in Bacharach geboten.Burdych und Beresová spielten unter anderem Werke von Robert Schumann. Seit 2004 spielen die slowakische Pianistin und der tschechische Violinist zusammen als „Tschechoslowakisches Kammerduo" und begeistern ihr Publikum durch die hohe Professionalität der perfekt aufeinander abgestimmten Teamarbeit und eine hervorragende Musikalität. Das Programm des Abends war zweigeteilt, der erste Teil gehörte ganz Robert Schumann. Mit den „Märchenbildern", einer Komposition aus dem Jahr 1851, eröffneten die beiden Musiker den Abend. Wie zwei Geschichtenerzähler agierten sie auf der Bühne des kleinen Theaters. Mal ruhig und gelassen, dann wieder lebhaft und Spannung aufbauend, mit kurzen Seitenblicken die Einsätze bestimmend beherrschten sie ihre Instrumente und den Ablauf des Abends perfekt. Nach der Pause standen die Freunde und Weggefährten Schumanns auf dem Programm. Brahms, Chopin, Mendelssohn-Bartholdy und Liszt reichten sich hier nacheinander die Hände. Und auch hier zeigten die Künstler ihre perfekt aufeinander abgestimmte Harmonie. Mal gab das Klavier den Ton an, dann wiederum führte die Geige - die ausgewählten Stücke setzten beide Instrumente hervorragend in Szene. Virtuos und voll Hingabe präsentierten die Musiker in Bacharach ein Konzert der Extraklasse, gefolgt von zwei hervorragenden Zugaben. Am Ende des Konzertes feierte das Publikum die jungen Musiker mit begeistertem Applaus." - Sabine Pilger, „Meisterkonzert - Berešová und Burdych spielen Werke Schumanns und seiner Weggefährten" - Quelle: Allgemeine Zeitung, den 18. 3. 2015 - Volltext...

Foto: (c) Sabine Pilger

 

  • GFÖHL (A) 2015 - RATHAUSKONZERTE
Am 27. 2. fand das Konzert mit dem Violinisten Pavel Burdych und der Pianistin Zuzana Beresova statt. Stadträtin Mag. Maria Gußl begrüßte die Künstler und das Publikum, die den zwei Musikern mit großer Aufmerksamkeit zuhörten. Der Programmbogen spannte sich von Schumann bis Liszt. Auch Werke von Joachim, Brahms, Chopin, Medelssohn-Bartholdy wurden uns näher gebracht. Nach 2 Stunden klassischer Musik endete dieser Abend, die Zuschauer bedankten sich mit einem kräftigen Applaus.
   
Foto: Karol Holzmann

  • KOŠICE (SK) 2015 - RÁDIO DEVÍN - ARS MUSICA 26. 2. 2015
Zuzana Berešová a Pavel Burdych byli hosty Miriam Brandisové v hudební revue Ars musica vysílané na stanici Slovenského rozhlasu - Rádio Devín. Představili své priority, koncertní programy a své budoucí záměry v oblasti komorní hudby. 
  
  • BAD LOBENSTEIN (D) 2015 - SLOWAKISCHE MUSIK GESTERN UND HEUTE
"Slowakische Musik gestern und heute" war der Titel des Konzertprogramms am Sonntag im "Neuen Schloss". Eröffnet wurde das Gastspiel durch das Tschechoslowakische Kammerduo mit "Bilder einer wandelnden Schönheit". Komponiert hatte dieses Werk Peter Machajdík. Der ­Slowake war selbst anwesend und freute sich, sein eigenes Schaffen partiell auch praktisch vorzustellen. Was das Publikum hörte, sei fast alles in Deutschland entstanden, wo er seit Jahrzehnten gern lebt. Auch die ­Gäste hier in Thüringen hätten durch ihre Steuern ermöglicht, dass diese Art Kunst so kreiert werden konnte. Machajdík, der bereits jetzt auf eine beeindruckende Vita verweisen kann, brillierte danach nicht nur am Piano. In seiner Heimat schuf er einst Film- und Theatermusiken sowie kammermusikalische Werke. Parallel dazu arbeitete der Mann aus Bratislava mit bildenden Künstlern zusammen und lernte Tänzer plus Performance kennen. Heutzutage ist der Komponist weithin bekannt und einer der meistgespielten seines Landes im deutschsprachigen Raum. Ausreichend ­Humor gehört ebenfalls zu ihm. So stand auf dem Konzert-Begleitzettel das Stück "Bin noch am Überlegen". Diese Werk ­gäbe es in seinem Repertoire überhaupt noch nicht, schmunzelte der Weitgereiste. Nur durch einen Übertragungsfehler per Telefon schaffte es diese Zeile bis in die Vorankündigung. Aber die Wortwahl sei so toll, dass es wohl demnächst einen Titel mit genau dieser Bezeichnung geben werde. Nach der Pause spielte durchweg das Tschechoslowakische Kammermusikduo. Im Mittelpunkt stand in diesem Teil die Sonate As-Dur, Op. 1 von Eugen Suchoň. Es war ­sicherlich keineswegs ein Zufall, dass dieses Stück aus dem Jahr 1930 auf dem Programm stand. Suchon mochte unter anderem Antonín Dvorák sowie die kreative Eleganz eines Maurice Ravel(1875-1937). Bei seinem Schaffen hatte er zugleich das Schicksal einer kleinen slowakischen Nation vor Augen. Das Dur-Moll-System wurde genutzt, um den individuellen Weg der Befreiung und das ­Ringen um nationales Selbst­bewusstsein auszudrücken. Man spürte die dabei entstandene gedankliche Zerrissenheit, die Brüche innerhalb historischer Prozesse. Der sichtlich beeindruckte Bad Lobensteiner Bürgermeister Thomas Weigelt dankte den Künstlern für diese doch recht unikate Hörkultur." Roland Barwinsky - Zeitgenössische slowakische Musik im Neuen Schloss Bad Lobenstein - Quelle: Ostthüringer Zeitung am 10.02.15 - Celý text...
 
Foto: Roland Barwinsky
 
  • HEUSWEILER (D) 2015 - RATHAUSKONZERTE
  
  • POLIČKA (CZ) 2014 - ZÁVĚREČNÝ KONCERT K ROKU ČESKÉ HUDBY
Závěrečný koncert k Roku české hudby v Poličce se konal 18. prosince 2014 v Centru Bohuslava Martinů v Poličce. Pořádal ho spolek NÁŠ MARTINŮ. Program koncertu byl složen ze skladeb nejvýznamnějších jubilantů Roku české hudby 2014 (B. Martinů, J. Suk, L. Janáček, A. Dvořák, B. Smetana).
 
Foto: Jaroslav Dobiáš
  
  • VLAŠIM (CZ) 2014  - PODBLANICKÉ MUZEUM - VÁNOČNÍ GALAKONCERT
Jedním z koncertních vrcholů koncertní sezóny 2014 v Podblanickém muzeu se bezesporu stal vánoční galakoncert, na kterém poprvé ve Vlašimi vystoupila sopranistka Lenka Turčanová společně s Československým komorním duem. V mistrovském podání těchto umělců zazněly skladby autorů nejrůznějších stylových období, od českých romantiků až po vánoční písně.
 
Foto: Anna Polesná   
  
  • LIPTOVSKÝ MIKULÁŠ (SK) 2014 - LIPTOVSKÁ GALÉRIA P.M. BOHÚŇA
V nedeľu 7. decembra 2014 sa v LGPMB uskutočnil 2. adventný koncert. V tomto duchu sa niesol program Československého komorného dua husľového virtuóza Pavla Burdycha a klaviristky Zuzany Berešovej spolu so sopranistkou Lenkou Turčanovou. Vrúcne poďakovanie patrí práve im za majstrovské predvedenie jednotlivých hudobných čísel. Druhé poďakovanie patrí skvelému publiku za vytvorenie slávnostnej atmosféry a tretie poďakovanie mestu Liptovský Mikuláš, ktoré aj tento koncert zaradilo do celoročného projektu Liptovský Mikuláš 2014 - mesto umenia.
 
 
 
Zdroj: Liptovské noviny, 10.12. 2014
  • RUŽOMBEROK (SK) 2014 - KATOLICKÁ UNIVERZITA
Foto: Anton Kulan - © www.T2.SK
  
  • WILTZ (L) 2014 - 62E FESTIVAL DE WILTZ - 2E SAISON D´HIVER
 
 Foto: Joseph Scheeck
 
  
 
  • LUXEMBOURG 2014
Dne 27. 10. 2014 uspořádalo Krajanské sdružení ATSL, ve spolupráci s velvyslanectvím Ćeské republiky v Lucemburku a Centre Culturel l´Abbaye de Neumunster, slavnostní koncert při příležitosti oslav ustavení samostatného Československa v roce 1918.
   
  • TÖGING (D) 2014 - CARL ORFF SAAL

"Antonin Dvorák und Freunde lautete der Titel des Programms, das der Geiger Pavel Burdych und die Pianistin Zuzana Berešová für das Töginger Kammerkonzert zusammengestellt hatten. Zu Beginn spielten sie die bezaubernde f-Moll-Romanze von Antonin Dvorák. Hier brachte die Pianistin ihren kultivierten weichen Klavieranschlag, der Geiger die lyrischen Passagen mit slawisch-melancholischer Sanglichkeit zum Ausdruck. Es folgte Dvoráks F-Dur-Sonate. Den rhythmischen und melodischen ersten Satz, das "Poco sostenuto" mit seinem klangvollen Dialog und das tänzerische Rondo-Finale spielte das Duo nicht nur außergewöhnlich frisch und schwungvoll, sondern es brillierte auch durch sein großartiges Zusammenspiel und ließ dieses selten gespielte Werk zum eindrucksvollen Hörerlebnis werden. Nach der Pause folgten kleine Stücke, die man bevorzugt als Zugabe hört: Janaceks "Dumka", eine in Moll-Dunkel getauchte slawische Volkballade; "Aus der Heimat" von Friedrich Smetana, in der er seine böhmische Heimat beschrieb; und die "Canzonetta" aus Tschaikowskys Violinkonzert. Mit diesen abwechslungsreichen Stücken, von Pavel Burdych mit slawisch-melancholischer Sanglichkeit gespielt und von seiner Duopartnerin am Klavier präzise begleitet, vermittelten sie einen weiteren Eindruck ihres meisterhaftem Zusammenspiels. Beim wuchtig, expressiven "Scherzo" von Johannes Brahms trumpfte das Duo noch einmal auf und die Zuhörer erlebten eine hochkonzentrierte, überaus einfühlsame Aufführung. Kantabler wurde es anschließend mit dem "Märchen" von Josef Suk. Pavel Burdych spielte die lyrisch-schwärmerischen Melodien mit betörend schönem Violinton und scheinbar unendlichen Legato-Linien, von seiner Partnerin am Klavier einfühlsam begleitet. Die Zuhörer bedankten sich mit begeistertem Applaus und bekamen das Lied "Als die alte Mutter sang" von Dvorák/Kreisler als Zugabe. Die mit geigerischen Finessen gespickte "Mazurka" von Antonin Dvorák, von Pavel Burdych als furioser Rausschmeißer gespielt, löste am Schluss des Konzerts beim Publikum Begeisterungstürme aus."- Georg Kirschner - "Tschechoslowakisches Kammerduo im Töginger Carl-Orff-Saal  Betörend schön" - Quelle: Oberbayerisches Volksblatt, den 14. 10. 2014 - Celý text...

  • UŽHOROD (UA) 2014 - ZAKARPATSKÁ OBLASTNÍ FILHARMONIE

"Сьогодні в Ужгороді виступив Чехословацький камерний дует у складі Павела Бурдихa та Зузани Берешової. Концерт пройшов за сприяння Генерального консульства Чеської республіки у Львові, Генерального консульства Словацької республіки в Ужгороді та Закарпатської обласної філармонії. "Ми дуже раді, що можемо провести цей концерт саме у вашому місті, адже нас із Ужгородом пов'язує не лише історія, а і єдність духу. Колись ми були однією державою. І дуже символічно, що на українській землі виступить дует, у складі якого є чех та словачка." - сказав Генеральний консул Чеської республіки у Львові. Він крім того висловив вдячність Генеральному консулу Словацької республіки в Ужгороді Янці Буріановій за підтримку та допомогу. "Для мене честь бути сьогодні тут. Наш край вже сім років є партнерським краєм Закарпаття. Нас пов'язує історія, а сьогодні об'єднає ще і музика, поділився гетьман краю Височина Їржі Бєгоунек." джерело: "В Ужгороді на почуттях консулів зіграв Чехословацький камерний дует." - Голос Карпат, 03 ЖОВТНЯ 2014 - повний текст статті...

 

  • KROMĚŘÍŽ (CZ) 2014 - FESTIVAL FORFEST CZECH REPUBLIC - 25. ročník
"Koncert výborného Československého komorného dua prekvapil meditatívnym ladením repertoáru. Jemné vrstvy v podstate tonálnej a minimalistickej kompozície nestora ukrajinskej moderny, Valentína Silvestrova, s názvom Post skriptum, udržali sólisti so zvyšujúcim sa napätím dôsledne uplatňovanej dynamiky v pianissime. Veľmi zaujala tiež česká premiéra Four Short Pieces pre sólo husle amerického autora Laurenca Sherra (nižšie na obrázku s P. Burdychom), osobne prítomného na koncerte. Farebnosť netradične poňatých pizzicat znela v podaní Pavla Burdycha presvedčivo. Ťažisko koncertu spočívalo v prezentácii slovenskej tvorby Sonáty č. 1 Ilju Zeljenku, Sonáty As - dur Eugena Suchoňa, málo hraného Karola Elberta a Spomalenín najmladšieho autora Petra Machajdíka, ktorý ako štipendista grantu DAAD žil v deväťdesiatych rokoch v Berlíne. Krehká štruktúra jeho diela odkazuje až k estetike a hudbe Arvo Pärta, ktorý bol v rovnakom čase súčasťou berlínskej medzinárodnej hudobnej komunity." - Elena Letňanová, "Štvrťstoročie medzinárodného festivalu FORFEST 2014" - Zdroj: Opus Musicum 5/2014
 
"The opening concert in Kroměříž featured the violin-piano duo of Pavel Burdych and Zuzana Berešová performing in the gilded Assembly Hall of Chateau Kroměříž, one of the main concert venues of the festival. The highly reverberant acoustics of this cavernous Rococo hall can work to advantage for quiet and delicate passage, but to disadvantage for thick, loud textures and fast passages. Burdych and Berešová adjusted their performances to these acoustics for their varied program of works by 20th and 21st century composers that included two world premieres and one Czech premiere, the latter being my Four Short Pieces for solo violin." - Laurence Sherr, "2ND IMPRESSION COMPOSER USA 2014"
 
 
  • BARDEJOV (SK) 2014 - 5. KULTÚRNE LETO BÉLU KÉLERA
"5. kultúrne leto Bélu Kélera pokračovalo recitálom Československého komorného dua. Tentokrát si pre svoje vystúpenie, v zhode s dramaturgickým zámerom festivalu, pripravili v prvom rade štyri valčíky Bélu Kélera pre husle a klavír, ktoré zazneli v tejto verzii po prvýkrát. V bravúrnom podaní komorného dua zaznel valčík Posledné hodiny šťastia, Op.100 s nádhernými melodickými oblúkmi a s množstvom trilkov a ďalších efektných ozdôb v husľovom parte. Skvele vyznela zvukomaľba hodín odbíjajúcich jedenástu s výraznými akcentmi klavíra za nežného tremola huslí. V novodobej premiére zneli tiež valčíky Deutsches Gemüthsleben, Op. 88 a Rakúsko-uhorský valčík, op.91. Komorné duo skvele vystihlo pokoj a pohodu prvého valčíka, kým v druhom dominovali melodické i rytmické kontrasty predlohy. Autor veľmi efektne zjednocuje uhorský čardáš s rakúskym valčíkom, v závere konfrontuje Rákószyho pochod z vtedajšou rakúskou hymnou Josepha Haydna. Interpretácia tohto valčíka bola azda najpresvedčivejšia. Veľmi sa páčil i štvrtý, najznámejší valčík, Na krásnom Rýne spomínam na Teba, op.83. V úvode koncertu zaznela v rýchlom tempe Veseloherná predohra, op.73. Striedanie akcentov jednotlivých nástrojoch v rýchlom tempe tvorilo rovnocenný dialóg oboch nástrojov s optimistickým veseloherným espritom. V repríze zazneli ešte Tri uhorské idyly, Op. 134. V porovnaní s vlaňajším prevedením bolo cítiť gradáciu interpretácie. Prehĺbila sa melodičnosť a dynamika pomalých zádumčivých častí, znásobilo sa brio rýchlych čardášových sekvencii. Na záver koncertu zaznela nová úprava čardáša Spomienka na Bardejov, op.31 pre dvoje huslí a klavír, ktorú vytvoril a interpretoval Pavel Burdych s Andreou Astrabovou s klavírnym sprievodom Zuzany Berešovej. Nadšené publikum si dlhým intenzívnym potleskom vyžiadalo jeho repetíciu." Peter Bubák - "Valčíky očarili" - Zdroj: Bardejovské novosti, 19.8. 3014


  • SCHNEVERDINGEN (D) 2014 - ATELIER DE BRUYCKER
 "Die Klassik-Konzerte des Schneverdinger Kulturvereins im Atelier de Bruycker haben längst einen festen Besucherkreis gefunden. Er müsse mal über Treueprämien nachdenken und darüber, wie die Öffnung zwischen den beiden Räumen des Ateliers verbreitert werden könne, meinte Gondrand de Bruycker beim letzten Konzert am vergangenen Sonntag. An diesem Tag gab das Tschechoslowakische Kammerduo ein Gastspiel in dem Haus auf dem Höpenberg. Der Tscheche Pavel Burdych (Violine) und die Slowakin Zuzana Beresová (Piano) erfreuten mit Musik bekannter Komponisten wie Antonin Dvorák, Friedrich Smetana und Pjotr Iljitsch Tschaikowski. „Zuerst eine Romanze, dann die Sonate F-Dur", kündigte Burdych den ersten Teil des Konzerts in dem bis auf den letzten Platz und einige zusätzliche Stühle gefüllten Raum an. Was folgte, war ein konzentriertes Zusammenspiel der beiden Künstler, voller Spielfreude, Professionalität und Miterleben der Kompositionen, die den Besuchern im wahren Sinn der Worte den Atem nahm. Voll Spannung und absolut still, verfolgten sie die Zwiesprache der Instrumente, die Weitergabe der Melodien, das scheinbar spielerische Necken, Schmeicheln, Umeinandertanzen der Töne und Tonfolgen. Sie erlebten mit, wie auch die beiden Musiker die Stimmungen der Musik mitempfanden, sie interpretierten und über die Instrumente weitergaben. Auch nach der Pause mit Gesprächen bei Wein, Sekt oder Wasser in der gemütlichen Atmosphäre des Gartens oder mit der Betrachtung der Bilder von Allda de Bruycker in der Ausstellung, ging es ähnlich weiter. So wurden Leos Janáceks „Dumka", Das Lied „Aus der Heimat" von Friedrich Smetana und Pjotr Iljitsch Tschaikowskis Cazonetta, Op. 35 zu musikalischen Stimmungsbildern. Burdych und Beresová gaben dem Scherzo WoO.2 von Johannes Brahms und dem Märchen, Op 16, von Josef Suk Ausdruckskraft und Charakter. Mit Dvoráks Mazurka, Op. 49, setzten sie den abschließenden Höhepunkt, ließen sich dann aber durch den langanhaltenden Applaus noch zu mehreren Zugaben überreden. Die Freude über ein musikalisches und von der umgebenden Atmosphäre her rundum gelungenes Konzert war bei den Besuchern, dem Veranstalter und den Künstlern gleichermaßen hoch. Besser kann ein Kammerkonzertabend mit unterhaltsamer, guter Musik in gemütlicher, angenehmer, familiärer Atmosphäre kaum sein." - Hennig Hans-Bernd, "Kompositionen rauben den Atem - Tschechoslowakisches Kammerduo fasziniert mit großer Spielfreude und Professionalität" - Quelle: Böhme Zeitung - Sonntag, den 15. Juni 2014

  • BENDORF (D) 2014 - VILLA SAYN
"Das Kammerkonzert gehörte unstrittig zu den Höhepunkten des diesjährigen Kulturangebotes "dicht dabei und um die Ecke". Mit den sympathischen Künstlern Zuzana Beresová und Pavel Burdych zeigten die Programmverantwortlichen ein untrügliches Gespür für "das Besondere". Dr. Karin Patt-Wüst begrüßte als Vorsitzende des Kulturvereins das Künstlerpaar und die Zuhörer, unter ihnen Bürgermeister Michael Syrè, und wünschte allen einen angenehmen unvergesslichen Abend, bevor die slowakische Pianistin Zuzana Beresová und der tschechische Violinist Pavel Burdych mit Antonin Dvoráks Romanze Op.11 das Kammerkonzert eröffneten. Als absolute Meister ihres Fachs beeindruckte das Duo vom ersten Ton ihres ausgesucht anspruchsvollen Programm "Antonin Dvoràk & Freunde", durch ihr perfektes harmonisches Zusammenspiel ebenso, wie durch ihr großes musikalisches Können. Mit der Sonate in F Dur, Op. 57 ging es in wechselnden Tempi gefühlvoll bis temperamentvoll weiter bis zur Pause. Mit den Freunden und Weggefährten Dvoràks brachte das Kammerduo mit Lenos Janácek, Bedrich Smetana, Tschaikowsky, Johannes Brahms und Josef Suk einen Reigen von kraftvollen bis zu besinnlichen Themen musikalisch perfekt nuanciert zu Gehör. Den Zuhörern boten sie immer wieder reichlich Gelegenheit, ihrer Fantasie mit geschlossenen Augen freien Lauf zu lassen. Die völlige Hingabe, mit der die sympathischen Künstler die Musik interpretierten, war wohl maßgeblich verantwortlich für die Ausdrucksstärke, mit der sie dem Publikum die wechselnden Themen mit beschwingten und feurigen Passagen bis hin zu sinnlichen oder melancholischen Segmenten, so vollendet zu Gehör brachten. Antonin Dvoàks Mazurek, Op. 49 beendete den offiziellen Konzertteil. Die Gäste durften in einem passenden Ambiente der Villa Sayn einen wahrhaften Konzertabend der Extraklasse erleben, wofür sie den Künstlern mit ihrem anhaltenden begeisterten Applaus und "Bravo" Rufen, nicht nur zum Ende, herzlich dankten. Mit der gerne gewährten Chopin-Zugabe fand ein außergewöhnliches Konzerterlebnis seinen endgültigen Abschluss." - "Die sichtliche Spielfreude und Hingabe an die Musik begeisterte" - Quelle: Kleeblatt, den 9. April 2014 - Volltext...
  • XANTEN (D) 2014 - RATHAUS
"Zum Auftakt der Konzertreihe "pianoforte" gastierte im Rathaussaal vor knapp 100 Zuhörern das Tschechoslowakische Kammerduo Pavel Burdych (Violine) und Zuzana Bersová (Klavier). Insgesamt musizierte das auch im privaten Bereich liierte Paar mit wunderbarer Gemessenheit und Abgeklärtheit. Der Klavierpart war stets von angemessener Deutlichkeit, und wo man zuweilen nur sprudelnde Begleitarpeggien erahnte, hörte man bei Bersová immer eine fein geordnete, rasch entsponnene Schnur, an der Ton um Ton aufeinanderfolgten. Diese Deutlichkeit stand in keinem Widerspruch zu einer gelassenen Wärme und Zärtlichkeit, wie sie etwa in "Antonín Dvo?áks Sonatine G-Dur, Op. 100" entfaltet wurde. Das technisch relativ einfach und gleichzeitig musikalisch reiche Werk, das Dvo?ák bei seinem Aufenthalt in Amerika für seine Kinder komponierte, wurde in einer Verbindung von Ruhe und Unruhe gestaltet, in der die vier kleinen Sätze mit ihren synkopischen Rhythmen den für Spirituals typische Wendungen bestens zum Ausdruck kamen. In "Johannes Brahms' Sonate Nr. 3 in d-Moll, Op. 108" dominierte der Klavierpart. Die Geige trat mit dem raumgreifenden Piano in einen konzertanten Wettstreit. Die Ecksätze waren drängend unruhige Gebilde von düsterer, melancholischer Grundhaltung, während das Adagio dagegen einen Ruhepol und eine lyrische Mitte bildete. Der dritte Satz nahm die Züge eines lyrischen Intermezzos an, das ein tastendes Thema durch wundersame Metamorphosen des Ausdrucks brachte. Eine ungarische Charakteristik entstand aus dem doppelten "Tanzschritt" zu Beginn jeden Taktes. Die eigenartige Farbe der Harmonik resultierte aus der fis-moll-Tonart. Die "Märchenbilder von Robert Schumann, Op. 113" gehen wahrscheinlich auf das gleichnamige vierteilige Gedicht zurück, das der Berliner Dichter Louis du Rieux 1851 an Schumann sandte. Hier verbanden sich makellose Tongebung, vor allem ein wunderbar silbrig perlendes Klavier, ein organisches, plastisches Zusammenspiel, und eine Gleichmäßigkeit des Ausdrucks im Spiel des Duetts. "Johannes Brahms' Scherzo, WoO. 2" wurde mit zupackender Direktheit und markiger Tongebung dargeboten. Das sich steigernde Stück spielten die Künstler im etwas gesanglicheren Zwischenteil mit Kraft, Dramatik und fesselnder Intensität. "Joseph Joachims Romanze, Op. 2" erzeugte mit seinen dynamischen Kontrasten eine ausschweifende Atmosphäre und das Finale mit "Max Bruchs Allegro energico, Op. 26" bot Pavel Burdych an einigen Stellen die Möglichkeit, seine brillante Virtuosität zu demonstrieren." - Udo Spelleken, "Makelloser Auftakt der Konzertreihe "pianoforte" - Quelle: Rheinische Post, den 17. März 2014 - Volltext...
  • BAD HOMBURG (D) 2014 - KULTURZENTRUM ENGLISCHE KIRCHE
  "Romantik pur war am Mittwoch in der Englischen Kirche garantiert - tschechoslowakisch sozusagen - was es außer in der Musik mit diesem Duo sonst gar nicht mehr gibt. Tschechoslowakisches Kammerduo nennen sich die beiden Musiker, die am Mittwoch in der Englischen Kirche mit Violine und Klavier zu hören waren. Mit Antonín Dvořák und seiner Sonatine G-Dur op.100 (1893) begannen die beiden Musiker ihr Programm, mit Musik also, die ihnen von der Heimat her am nächsten liegt. Sehr energisch im ersten Satz, sehnsuchtsvoll wehmütig im zweiten, unverkennbar die slawische Seele in der Handschrift Dvoráks, gaben die Interpreten den ersten Eindruck ihres Könnens. Im dritten Satz wechselten Arpeggien auf der Violine mit einem punktierten Thema und überließen die sehr rasante Begleitung dem Klavier. Im vierten Satz schließlich Temperamentsausbrüche des Komponisten neben empfindsamer Melodie, eine Herausforderung an die Musiker, die sie beide mit Bravour bewältigten. Der Schritt zur deutschen Romantik folgte sogleich mit der Sonate Nr. 3 in d-Moll op. 108 (1889) von Johannes Brahms. Und wie anders drückte sich der junge Brahms musikalisch mit seinen Empfindungen aus, obwohl bei Entstehung beider Kompositionen nur vier Jahre Altersunterschied bestanden. Großartig im Zusammenspiel, virtuos, technisch einwandfrei und musikalisch fein nuanciert begeisterte das Duo die Zuhörer bereits an dieser Stelle restlos. Obwohl nur durch Angabe der Tempi näher bezeichnet, gaben die Märchenbilder op. 113 von Robert Schumann den Hörern reichlich Gelegenheit, die Fantasie spielen zu lassen. Hohe Konzentration und besondere Anstrengung wurde von den Interpreten gefordert vom äußerst kraftvollen Thema mit besinnlichen Zwischenpassagen beim Scherzo WoO. 2 von Johannes Brahms. Zum Dank für ihren anhaltenden Applaus bekamen sie noch eine Nocturne von Frédéric Chopin zu hören." - Brigitte Gaiser, "Reine Intonation und rasante Läufe" - Quelle: Frankfurter Neue Presse, den 14. März 2014
  • NEUNKIRCHEN IN SIEGERLAND (D) 2014 - OTTO-REIFFENRATH-HAUS

"Das Publikum erlebte Kammermusik mit osteuropäischem Tonfall in lebendiger und mitreißender Form. Beeindruckend waren die furiose Instrumentenbeherrschung und das nahezu perfekte Zusammenspiel in allen dynamischen Schattierungen. Zudem besaßen die beiden Künstler eine ungemein fesselnde und sympathische Ausstrahlung. Ihre Mimik vermittelte das Gefühl, dass Pavel Burdych und Zuzana Beresovà im absoluten Gleichklang und in ungeteilter „Zuneigung zueinander und zu ihrer Musik“ zu Werke gingen. Die völlige Hingabe, mit der das Duo die Musik interpretierte, war ein wesentlicher Grund dafür, dass ihr Spiel so rund und emotional ansteckend klang und das Publikum in seinen Bann zog. Nach frenetischem Schlussapplaus setzte eine schwungvolle Chopin-Zugabe das i-Tüpfelchen auf einen von einem musikalischen Wärmestrom durchzogenen Abend." - Rolf Henrich, "Klingender Wärmestrom" - Quelle: Siegener Zeitung, den 5. Januar 2014 - Volltext...

 
  • DUCHCOV (CZ) 2013 - VÁNOČNÍ GALAKONCERT
"Vánoční koncert, konaný ve Valdštejnském sále byl vyvrcholením loňské nabídky koncertů vážné hudby. Program koncertu zaujal hned od spontánního nástupu houslového virtuosa Pavla Burdycha a klavíristky Zuzany Berešové v úvodní skladbě „Z domoviny". Záhy se k nim připojila sopranistka Michaela Jančařiková, a na skladby českých klasiků Bedřicha Smetany a Antonína Dvořáka navázala skvostná díla světových autorů od Johannese Brahmse až po nezbytného W. A. Mozarta. „Rozmilý slavíček" Jakuba Jana Ryby a Schubertova „Ave Maria" tvořily přechod k závěrečným světovým vánočním písním. Povznášející hudební zážitek přinesl duchcovskému publiku pohodový přechod od předvánočního shonu do atmosféry vánočních svátků. Duchcovské publikum dostalo jedinečnou příležitost vyslechnout trojici předních současných interpretů, jejichž osudy spojila studia na Janáčkově akademii múzických umění v Brně. Český houslista Pavel Burdych spolu se slovenskou klavíristkou Zuzanou Berešovou založili již během studií „Československé komorní duo", pod jehož hlavičkou dosud úspěšně vystupují na řadě evropských hudebních festivalů i během koncertních turné do většiny evropských metropolí. Pozoruhodné je, že jejich česko-slovenské spojení oslovuje rovněž krajany obou národností po celém světě. Potvrzuje je i spolupráce s úspěšnou koncertní pěvkyní Michaelou Jančařikovou. I ona má již na svém kontě řadu mezinárodních úspěchů. Dva roky úspěšně působila ve Schleswicku-Hollsteinsku a spolu s Bamberskou filharmonií koncertovala po celém Německu." Pavel Koukal - "Povznášející koncert" - Zdroj: Duchcovské noviny 20/2014 - Celý článek...
   

  • BRATISLAVA (SK) 2013 - "KAROL ELBERT - NEZNÁMY ZNÁMY"
"Samotný koncert predstavil mnohovrstvovosť Elbertovej hudobnej tvorby. Na úvod zaznela Sonáta pre husle a klavír e mol, op. 4 z roku 1936. Moje hodnotenie – veľmi sa mi páčila. Môjmu pregnantnému hodnoteniu určite napomohla aj interpretácia diela prostredníctvom hudobného telesa s názvom Československé komorné duo. Mladí umelci, výkon však vysoko kvalitný. Však „Čechoslováci“ sa aj činia, len tohto roku mali viac ako 50 koncertov. Posledné programové číslo bola skutočne nečakaná lahôdka. Jazzová sonáta č. 3, B-dur. Veľkú chválu „pejem“ aj na Luciu Berešovú, ktorá sonátu bravúrne predviedla. Na úvod na klavíri hrala Berešová Zuzana, na záver Berešová Lucia. Žiadna zhoda mien, sú to sestry! Lucia je ešte študentkou VŠMÚ, ale kariéru má sľubne rozbehnutú." Jozef Schwarz - "Karol Elbert je pre mňa už známy" - Zdroj: Slovo, 25. 12. 2013 - Celý článek...
 
 
  • BRATISLAVA (SK) - RÁDIO DEVÍN - ARS MUSICA 11. 12. 2013
Melánia Puškášová představuje ve svém rozhlasovém pořadu Československé komorní duo v souvislosti s jeho účinkováním na koncertě "KAROL ELBERT - NEZNÁMY ZNÁMY", který uspořádala Spoločnosť Mikuláša Schneidra-Trnavského a Slovenské národne múzeum dne 16. 12. 2013.
 
   
  • ODĚSA (UA) 2013 - 6-TH INTERNATIONAL CHAMBER MUSIC FESTIVAL "ODESSA DIALOGUES"
"Od 21. do 23. listopadu 2013 se v Oděse koná 6. ročník mezinárodního festivalu komorní hudby Oděské dialogy, což je jediný festival klasické komorní hudby na světě, který je zaměřen výhradně na komorní dua. Vysoká mezinárodní úroveň projektu byla potvrzena v předcházejících festivalových ročnících, kde se představili hudebníci z Evropy, Asie, Ameriky a Austrálie. V průběhu festivalových koncertů již zazněli desítky ukrajinských premiér skladeb současných skladatelů i málo hraných kompozic evropského hudebního dědictví. Festival dává divákům vzácnou možnost získat představu o různých trendech ve světě hudebního umění. Festival zakončí v komorním sále Oděské filharmonie 23. listopadu duo z Česka a Slovenska (Československé komorní duo), které provede díla českých (A. Dvořák) a slovenských (E. Suchoň, P. Machajdík) skladatelů a klasika ukrajinské hudby Valentina Silvestrova."  - "Oděské dialogy začaly ve filharmonii" - Zdroj: Tajmer, 22. 11. 2013 - Celý článek...
 
 
  • BARDEJOV (SK) 2013 - 4. KULTÚRNE LETO BÉLU KÉLERA
"Mladá ambiciózna dvojica umelcov nám predstavila tvorbu bardejovského rodáka Bélu Kélera pre husle a klavír. Pavel Burdych a Zuzana Berešová, po vyše 150 rokoch, rekonštruovali zabudnutý rukopis skladby Tempete et calme (Vášeň v srdci, pokoj v duši), ktorý s nesmiernym entuziazmom naštudovali a v novodobej premiére uviedli na svojom koncerte v Zrkadlovej sále hotela Astória. Obaja umelci presvedčili dokonalou znalosťou predlohy, skvelou technikou, súhrou a dynamikou.  Zabudnutej skladbe vrátili život s vášňou v srdci pre radosť a pokoj duše nás všetkých. Nasledoval  hudobný obraz Noc v Benátkach. V naštudovaní  komorného dua už zaznel v svojej novodobej premiére na koncerte k 130. výročiu smrti skladateľa vlani. Efektnú kompozíciu  reprízovali mladí  umelci s interpretačnou rutinou, uvoľnene a s istotou sa venovali  detailnému vypracovaniu jednotlivých fragmentov  a jemných nuáns skladby. Oba nástroje s ľahkosťou a eleganciou „vyrozprávali“  príbeh Harlekýna a Kolombíny, odohrávajúci sa vo víre karnevalovej noci v Benátkach. Skladba dýchala, vďaka osobnému vkladu umelcov, strhujúcim výrazom a precítenou atmosférou jednotlivých epizód. Sériu epických scén uzavrela rytmická Tarantela a dynamické španielske Bolero v bravúrnom podaní  oboch zanietených umelcov. V závere koncertu sme si vypočuli 3. Uhorské idyly pre husle a klavír op.134. Autor skladby postupne zdokonaľoval, viackrát  prepracoval a nakoniec vydal tlačou, ako svoj posledný opus. V podaní Československého dua zazneli Idyly  prvýkrát kompletne ako celok. Početné publikom v preplnenej sále im nadšene tlieskalo a vynútilo si prídavok. Bol to mimoriadny zážitok, za čo vďačíme osobnému vkladu oboch mladých umelcov, ktorý prebudili k životu po dlhých rokoch zabudnutia skvostné skladby nášho rodáka, Bélu Kélera. Ďakujeme." - Peter Bubák - „Zabudnutej skladbe vrátili život“, Zdroj: Bardejovské novosti, 20. 8. 2013 - Celý text...
  
  
  • HOHENHANELN-SOSSMAR (D) 2013 - HUMMERS KULTURSALON
"Někdy hudební průmysl dlouho a okázale ignoruje talenty jako jsou slovenská pianistka Zuzana Berešová a český houslista Pavel Burdych. Bez této skutečnosti by ovšem posluchači v Sossmar nemohli v intimním prostředí Kulturního salónu Gerharda Hummera patřičně zblízka poslouchat sympatické Československé komorní duo, které již téměř deset let sklízí pocty po celé Evropě, dává kritikům důvod chválit a jeho obliba u publika je velmi vysoká. Prostě mimořádný koncertní zážitek z okouzlujícího koncertního umění. Na shledanou! A brzy, prosím!" - Ulrich Jaschek - Zdroj: Peiner Allgemeine Zeitung, 18. června 2013 - Celý text...
 
  • PRAHA 2013 (CZ) - GALERIE 14
Československé komorní duo pro velký úspěch již podruhé vystoupilo v Galerii 14, která je reprezentativním prostorem nejen pro oficiální akce městské části Praha 14, ale i pro výstavy a komorní koncerty. Jak je zde zvykem, koncertu přihlížel zcela zaplněný sál, který výkon dua ocenil dlouhotrvajícím potleskem.
Foto: František Újezdský
      
 
  • DORNHAN 2013 (D) - Bürgelsaal im Farrenstall
"Koncert v mistrovském podání Československého komorního dua. Nádherný koncert se závěrečnými ovacemi ve stoje..." Hanni Vollmer, "Housle a klavír v dokonalé harmonii" - Zdroj: Schwarzwälder-Bote, 24. února 2013 - Celá recenze v němčině...
Foto: Brigitte Dienstl-Arnegger
   
 
  • BARDEJOV (SK) 2012 - vědecká konference - "Návrat hudobného skladateľa, bardejovského rodáka, Bélu Kélera do európskeho hudobného dedičstva."
"K nejcennějším částem konference uspořádané k výročí 130 let od skladatelova úmrtí patřila interpretační analýza jedenáctidílného díla Bély Kélera Noc v Benátkách v podání Zuzany Berešové. Ukázala možnosti zpřístupnění díla současníkům zkrácenými verzemi a úpravami jednotlivých částí bez poškození nebo změny stylu, invenčního materiálu či originality skladby. Přítomné odborníky přesvědčila o uměleckých kvalitách notového zápisu, který zbavený dobového nánosu tehdejší zábavné hudby ve formě přebytečných opakování a rytmických floskulí prozrazuje hudební inteligenci a nadání, bohaté hudební myšlení a cítění skladatele vhodné i do dnešních dnů." - Zdroj: Lýdia Urbančíková, Bardejovské novosti 50/2012
Foto: Marcel Tribus
  
 
  • BARDEJOV (SK) 2012 - Hommage à Béla Kéler
"Novodobá premiéra díla Noc v Benátkách v podání Československého komorního dua naplno odkryla hudební řeč skladatele v jeho nejvyšších kvalitách s bohatou melodicko-harmonickou strukturou, náročnou formou, tanečními prvky, dramatickými a výrazovými prostředky. Absolutní souhra obou interpretů, muzikální cítění a koncentrace patřili k nejvýznamnějším hodnotám večera." - Zdroj: Lýdia Urbančíková, Bardejovské novosti 50/2012
 
Foto: Marcel Tribus
 
 
  • BEOGRAD (Srbsko) 2012
Českolovenské komorní duo vystoupilo v Národní knihovně v Bělehradu za přítomnosti špiček diplomatické sféry České Republiky v čele s velvyslankyní Hanou Hubáčkovou a představitelů tamních krajanských spolků. Čestným hostem byl i velvyslanec USA v Bělehradě Michael D. Kirby.
     
"Mladí interpreti, Pavel Burdych a Zuzana Berešová zaujali bezprostředností, svěžestí podání a skromným, přirozeným projevem." - Zdroj: Ministerstvo zahraničních věcí ČR - Celý text...
 
 
  • HAYINGEN (D) 2012 - WIMSENER KULTURMÜHLE
"Kongeniální souhra mezi oběma hudebníky, jejich přátelské vyzařování a zjevná radost při vytváření hudby udělali z koncertu skutečný kulturní zážitek." - Waltraud Wolf, "Dvořák in der Mühle" - Quelle: Südwestpresse, 24. 9. 2012 - Celý text
Foto: Waltraud Wolf
   
    
  • KRÁSNÝ DVŮR 2012 - KONCERTY POZDNÍHO LÉTA
  • ČESKÁ SKALICE 2012 - JIŘINKOVÉ SLAVNOSTI
Foto: Anna Knappová
     
  
  • KROMĚŘÍŽ (CZ) 2012 - FESTIVAL FORFEST
"Koncert portrétujúci tri sonáty svojského slovenského skladateľa Ilju Zeljenku bol pre chorobu interpretky Zuzany Berešovej nahradený tromi autormi, jubilujúcim Ladislavom Burlasom, Arvom Pärtom a Johnom Williamsom. „Obrazy meniacej sa zmyselnosti“ od slovenského skladateľa strednej generácie Petra Machajdíka v súhre Lucie Berešovej a Pavla Burdycha sú príkladom peknej hudby, s minimalistickým hudobným myslením, plnej slnečného jasu, akejsi „debussyovskej“ pohody, miernosti, „faunovského poobedia“ v prírode a zážitkov šťastného človeka. Žiaden dramatický alebo tragický tón. Skladba sa tiež páčila mladému obecenstvu, ktoré sa s ňou identifikovalo, podobne „Fratres“ pre husle a klavír od A. Pärta. Max Stern znel dvakrát rapsodicky vo variáciách pod názvom „Beduínske impresie“ a „Pyiutasia Sephardic Fantasy“ pre husle a klavír z r. 1991, kde spracováva osobité orientálne melódie. John Williams a jeho Tri kusy z Schindlerovho listu pre husle a klavír boli ako filmová hudba s tradičnou harmóniou a ľúbivou melódiou dobré pre každého. Vďaka Pavlovi Burdychovi, mimoriadne emocionálnemu huslistovi skladby, si získali pozornost." - Elena Letňanová, Hudobný život 9/2012
  
 
  • BRNO (CZ) 2012 - NOC KOSTELŮ V KONVENTU MILOSRDNÝCH BRATŘÍ
Foto: Studio George Augustin
     
     
  • HAVELBERG (D) 2012 - RATHAUSKONZERT
"Československé komorní duo uchvátilo Havelberg" - Zdroj: Elb Havel Echo, 14. května 2012 - "Působivá hra obou umělců byla projevem nejen vysokého hudebního mistrovství, ale i jejich perfektní harmonizovné souhry, jako dvou synchronizovaných plavců na mistrovství světa" - Celý text...
 
  • LANGEWIESEN 2012 (D) 2012 - RATHAUSKONZERT
"Československé komorní duo nadchlo Langewiesen" – Zdroj: Thüringer Allgemeine, 14. května 2012 – „Město Langewiesen potkalo skutečné štěstí, že mohlo posluchačům nabídnout koncertní extratřídu v podobě mistrovského dua z Brna." - Celý text...
   
 
  • BAD LOBENSTEIN - (D) 2012 - SCHLOSSKONZERT
"Brilantní komorní hudba v Bad Lobenstein" - Zdroj: Ostthüringer Zeitung, 24. dubna 2012 - "Československé komorní duo nadchlo publikum na místním zámku s programem Antonín Dvořák a přátelé." - Celý text...
 
 
  • BYSTŘICE NAD PERNŠTEJNEM 2012 - CYKLUS KONCERTŮ KLUBU PŘÁTEL HUDBY

Reportáž v pořadu Události v kultuře - Televize Vysočina 5. 4. 2012

  • LINZ 2012 - EVANGELISCHE KIRCHE LINZ-DORNACH

Československé komorní duo svým koncertem v rakouském Linci připomělo jubilea skladatelů Josepha Haydna (280)  a Césara Francka (190). Foto: Herbert Vorbach

 

  • WEGBERG 2012 – 38. KOMORNÍ KONCERT

„Československé komorní duo otevřelo letošní sérii koncertů před vyprodaným hudebním sálem v německém Wegbergu.  Publikum bylo okouzleno jeho intenzivní muzikální hrou." Nicole Peters, „Československé komorní duo: nadšení“ Zdroj: Rheinische Post 24. 1. 2012

 

  • RUŽOMBEROK 2011 - HUDBA U FULLU

Koncertem Československého komorního dua vyvrcholil festival "Huba u Fullu". Program byl věnován památce Tomáše Munka, jeho rodiny a všech Židů deportovaných z Ružomberku.

Autor fotografií: Anton Kulan - © www.T2.SK

  

   

  

   

  • STRAUBING & LANDSHUT 2011
Československé komorní duo zakončilo v německých městech Straubing a Landshut koncertní projekt "Antonín Dvořák 170". Tento program odezněl v 41 českých, slovenských, německých a rakouských městech. Pro velký ohlas bude projekt pokračovat s názvem "Antonín Dvořák a přátelé" i v roce 2012.
  
  • PRAHA 2011 - KAISERŠTEJNSKÝ PALÁC

"Československé komorní duo se ve zcela zaplněném sále Emy Destinové dočkalo vřelého přijetí a vděčného závěrečného aplausu." - Petra Báčová - Český rozhlas

 

  • KOŠICE 2011 - DNY ČESKÉ KULTURY

"Československé komorní duo neúčinkovalo v programu festivalu poprvé. I letos si jejich virtuosní hra získala velké uznání posluchačů v Košicích, Michalovcích, Trebišově, Spišské Nové Vsi a Staré Ľubovni." - Dagmar Takácsová, předsedkyně Českého spolku v Košicích

  • DRESDEN 2011 - 13. Dny české a německé kultury 2011

Koncert Československého komorního dua v Carl Maria von Weber Museum byl jedním z vrcholů 13. dnů české a německé kultury. Duo vystoupilo s programem k jubileím Antonína Dvořáka a C. M. von Webera. Foto: Ralf Richter.

  • BOSKOVICE 2011 - Festival pro židovskou čtvrť

"Československé komorní duo si připravilo tematický program – nejprve jsme slyšeli tři kusy od Maxe Sterna, které byly na mě málo melodické, ale o to více jsem se mohla věnovat pozorování umělců. Zejména zajímavé bylo sledovat pianistku. Při jemných tónech jakoby ani nestlačovala klávesy, jen je hladila; když hrála forte, uměla naopak s nadskočením tak rozdunět nástroj, že by se za to nemusel stydět ani kopanec ledajakého pankáče. Chvílemi jsem měla pocit, že sleduju milostnou předehru (ne-li víc) v přímém přenosu. Na závěr hrála dvojice tři kusy ze soundtracku k Schindlerově seznamu. Tady jsem naopak zcela podlehla tklivým houslím plačícím o osudu Židů. Publikum nadšeně aplaudovalo, až si vyžádalo přídavek (souhlasím, ale DVA!)." - Zdroj: Jana Šimíčková - diycore.net, 13. 7. 2011, foto: Karel Šuster

 

  • LISABON 2011 - 20 let Visegrádu

"Slovenské velvyslanectví ve spolupráci s českým velvyslanectvím připravilo u příležitosti předání předsednictví Slovenska ve Vyšehradské skupině Česku koncert Československého komorního dua v reprezentačních prostorech Paláce Foz v Lisabonu. Recitál z děl slovenských, českých, maďarských a polských autorů se setkal s mimořádně příznivým ohlasem u publika. Vedení Paláce Foz vyzvedlo myšlenku představení hudebního dědictví středoevropského regiónu portugalskému publiku." - Zdroj: Ministerstvo zahraničných vecí SR

 

  • THALBÜRGEL 2011 - 39. Konzertsommer

"Pavel Burdych a Zuzana Berešová jsou virtuosové na svých nástrojích. Vysokou kvalitu jejich hry vyslechli posluchači v klášterním kostele ve městě Thalbürgel. Zejména ti, kteří seděli v předních řadách, viděli dokonalou uměleckou souhru. Vynikal houslistův pečlivě kontrolovaný tón a rafinovaný projev. Pianistka hrála zdrženlivě, ale vždy využila příležitost k vedení dua prostřednictvím hlavního tématu. Hudba v podání Československého komorního dua zněla lyricky, v krásné harmonii a transparentnosti v obou nástrojích." - Karl Müller Schmied - Ostthüringer Zeitung

  • NEUALBENREUTH 2011 - Kultur im Sengerhof 

"V cyklu "Kultur im Sengerhof" bylo tentokrát hostem Československé komorní duo. Hlavním dílem koncertu byla v Německu velmi vzácně hraná Sonáta F dur, Opus 57 od Antonína Dvořáka. Především klavírní part této sonáty je pro umělce velmi obtížný úkol, který mladá klavíristka Zuzana Berešová zvládla s velkou lehkostí. Enormní dovednosti houslisty Pavla Burdycha byly vyjádřeny zejména v Dvořákově Mazurku. Dílo pro mnohé umělce nehratelné, plné technických obtíží. Ne však pro Pavla Burdycha, který předvedl těžké dvojhmaty s bravurní přesností." - Zdroj: Oberpfalnetz.de

  • SOUL 2011 - Ilshin Music Hall

Pod záštitou velvyslance Slovenské Republiky v Jižní Koreji Dušana Belly uskutečnilo Československé komorní duo koncertní turné, které vyvrcholilo v Soulu koncertem ke 20. výročí založení Visegrádské čtyřky za přítomnosti vrcholných představitelů diplomatické i podnikatelské sféry.

 

  • GYEONGJU 2011 - Arts Center

  

  • GANGNEUNG 2011 - Auditorium of Gwandong University

"Výkon Československého komorního dua byl vynikající a všichni jsme jím byli hluboce pohnuti. Báječný repertoárový výběr! Zejména Sonáta g-moll Mikuláše Schneidera-Trnavského byla velmi působivá. Slovenská kultura zanechala hluboký a nádherný dojem v mysli lidí." - Heekyung Choi - Secretary-General the Inter-City Intangible Cultural Cooperation Network

Záznam celého koncertu v korejské televizi KBS:

  • YONGIN 2011 - Hankuk Univerzity of Foreign Studies

Československé komorní duo seznámilo studenty i profesory fakulty zahraničních studiíí na Hankuk Univezity ve městě Yongin s tvorbou Mikuláše Schneidra-Trnavského a Antonína Dvořáka. Po koncertě následovala beseda o slovenské a české hudbě.

    

  • SOUL 2011 - COLD FINGERS

Československé komorní duo vystoupilo v rámci prezentace Slovenské Republiky v baru Cold Fingers. Akce se zúčastnili nejvyšší zástupci podnikatelské sféry v Jižní Koreji.

  

  • BLANSKO 2011 - Velikonoční koncert

 

  • MICHALOVCE 2011 - Michalovská hudobná jar

 

  • KOSMONOSY 2011 - Zámecká koncertní sezóna

Československé komorní duo vystoupilo v zrcadlovém sále zámku v Kosmonosích. Večerní koncert navštívili i žáci 4. B místní ZŠ. Hodnocení jednoho z nich: "Vystoupení se mi moc líbílo, protože melodie, které jsme slyšeli, byly nádherné. Celý koncert byl okouzlující a harmonický. Těším se až tyto skladby opět uslyším."

 

  • LINZ 2011 - ČSKD vystoupilo v rámci koncertní sezóny v rakouském Linci
  • WIEN 2011 - Talk show 20 let Visegrádské čtyřky

ČSKD účinkovalo společně s poslankyní Národní rady Slovenské Republiky a někdejší velvyslankyní v Rakousku a Polsku Magdou Vášáryovou v jedinečné vídeňské talk show věnované k 20. výročí založení společenství čtyř středoevropských států - Česka, Slovenska, Polska a Maďarska – tzv. Višegrádské čtyřky.

     

  • DOMAŽLICE 2011 - Zahájení sezóny Klubu přátel hudby v Domažlicích 

   

  • MYJAVA 2010 - 4. ADVENTNÍ KONCERT

Československé komorní duo zakončilo letošní sérii vzpomínkových koncertů k výročí nedožitých 75. narozenin prof. Bohumila Smejkala ve zcela zaplněném Evangelickém chrámu Božím na Myjavě, ve kterém byl v posledním desetiletí advent spojen s touto osobností.

  • ATÉNY - 2010 - Předsednictví Slovenska skupině V4

V Aténském kulturním centru se uskutečnil koncert ČSKD k předsednictví Slovenské Republiky skupině zemí Višegrádské čtyřky (Česko, Slovensko, Polsko, Maďarsko). Koncert, jehož program se skládal ze skladeb autorů V4, měl v diplomatických kruzích velký ohlas. Koncert zahájil a osobně zaštítil velvyslanec SR v Aténách Ján Voderadský.

  

  • SOFIA 2010 - Oslava 92. výročí vzniku Československé Republiky

Při příležitosti výročí vzniku Československé Republiky vystoupilo Československé komorní duo ve Fialovém sále Českého centra v Sofii. Na koncertu se finančně podílela i firma IDOPS. Následující den svým hudebním vystoupením zahájilo státní recepci v Československém klubu T.G.Masaryka za účasti velvyslanců Česka a Slovenska Martina Klepetka a Karla Mistríka.

  • VESELÍ NAD MORAVOU 2010 - Zahájení koncertního abonentního cyklu v Kruhu přátel hudby 
  • KROMĚŘÍŽ - 2010 - Festival Forfest Czech Republic

Na festivalu Forfest vystoupilo ČSKD po dvouleté přestávce, opět v přítomnosti mikrofonů Českého rozhlasu. Stěžejním dílem koncertu byla Sonáta pro housle a klavír Krzysztofa Pendereckého. Toto dílo napsané v roce 1999 duo ve svém podání premiérovalo na koncertě v Paříži při příležitosti oslav 20. výročí pádu komunismu ve východní Evropě. Česká a slovenská hudba byla zastoupena českým skladatelem Radomírem Ištvanem a nejhranějším současným slovenským skladatelem Petrem Machajdíkem, který pro Československé komorní duo napsal Sonátu „Rosenberg". Její světovou premiéru mohli posluchači slyšet právě na tomto koncertě. Speciální skladbou večera byly variace na moravskou lidovou píseň pro sólové housle s názvem Putovali hudci autora Emanuela Kuksy. Toto dílo zaznělo jako vzpomínka na nedožité 75. narozeniny profesora Bohumila Smejkala, který skladbu v roce 1999 premiéroval. Koncert patřil k vrcholům letošního ročníku festivalu a byl provázen mohutnými ovacemi publika, které si "vynutily" přídavek v podobě půvabné 2. věty Machajdíkovy Sonáty Rosenberg...

"Velkým zážitkem byl recitál znamenitého mladého Československého komorního dua, které oslovilo nadšené publikum svým entuziasmem a uměleckou přesvědčivostí" - Jan Grossman - OPUS MUSICUM - "Forfest Kroměříž na počátku třetí dekády existence"

"Znamenitým uměleckým zážitkem bylo vystoupení mladého Československého komorního dua. Nedlouhou folklórně zabarvenou skladbu pro sólové housle Putovali hudci Emanuela Kuksy vystřídaly klavírní Mozartovské variace Radomíra Ištvana. A pak přišla Machajdíkova Sonata – skladba jedinečné architektury, která jako kdyby občas koketovala s minimal music, ale která svými třemi větami vypovídala o bohatém hudebním a filozofickém myšlení autora. Závěrečná skladba večera Sonata č. 2 Krzysztofa Pendereckého byla už jen lahůdkou z dílny klasika 20. století." - Jan Grossmann - HUDOBNÝ ŽIVOT - "Stává se z Forfestu česko–slovenský projekt?"

 

  • NITRA 2010 - Festival umenia Konfrontácie

"Československé komorní duo má za sebou celou řadu domácích i zahraničních vystoupení. V Nitře nekoncertovalo poprvé. V minulosti se již představilo na festivalu Konfrontácie i v cyklu koncertů Galéria hudby. Měl jsem tedy možnost zhodnotit umělecký progres tělesa. Jako první zazněla Grand sonáta č.2 Roberta Schumanna. Již od prvních taktů bylo zřejmé, že duo je výborně sehrané. Nástupy i odtahy byly dotáhnuty do nejmenších detailů, charismatický projev Pavla Burdycha dotvářel silný a neopakovatelný dojem z díla. Ve skladbě Bohuslava Martinů Česká rapsódie duo naplno předvedlo umění kontrastu dynamiky a dramatického stupňování. Závěr koncertu se nesl ve znamení populárních děl Johanna Strausse a Franze Lehára. Temperamentní provedení jeho Uherské fantazie s množstvím bravurně zvládnutých běhů v Burdychově podání bylo tečkou za vystoupením. Nadšené publikum si vyžádalo přídavek - Meditaci z opery Thais od Julesa Masseneta. Přesvědčivý výkon Československého komorního dua nenechal nikoho na pochybách, že těleso neustále umělecky roste." - Pavol Brezina - Hudobný život 6/2010

 

  • SEBNITZ - 2010 - Koncertní festival "Musik in Peter-Paul"

Československé komorní duo svou účastí obohatilo koncertní cyklus v německém městě Sebnitz - "Musik in Peter-Paul". Ve zcela zaplněném sále tvořila stěžejní část koncertu  Grand sonáta č. 2 saského rodáka Roberta Schumanna.

  • BUKUREŠŤ 2010 - 90. výročí navázání diplomatických vztahů

Vystoupením ČSKD vyvrcholily oslavy 90. výročí navázání diplomatických vztahů mezi Rumunskem a Československem. Koncert se uskutečnil v sále rezidence Velvyslanectví Slovenské Republiky za osobní účasti velvyslanců Slovenska a Česka - Dagmar Repčekové a Petra Dokládala i dalších významných hostů. V programu zazněly díla autorů zúčastněných zemí a další populární skladby.

 

Populární díla klasické hudby vyslechli návštěvníci řevnického Zámečku v podání Československého komorního dua. „Kolem Řevnic projíždíme na naše koncerty do Německa, ale ve městě budeme mít premiéru. Věřím, že jsme se při výběru repertoáru trefili do vkusu zdejších posluchačů,“ doufal Pavel Burdych. „Duo je pro nás ideální, neboť hrajeme stále ve stejném složení. Střídání partnerů není dobré v životě ani v hudbě,“ dodávají umělci. Velkým problémem koncertů klasické hudby je nízká návštěvnost. „Myslíme si, že zvýšení návštěvnosti je především úkol pro pořadatele. Často je na vině špatně zvolený způsob propagace. Svůj díl odpovědnosti nesou samozřejmě i interpreti, kteří nedostatečně zohledňují přání a očekávání posluchačů. Snažíme se této situaci vyhnout a podle bezprostředních reakcí lidí se nám to daří,“ podotýká za oba umělce Pavel Burdych. - Karel Souček - Berounský deník

  • PRAHA 2009 - Vyhlášení ceny Mateje Hrebendy

Československé komorní duo svými koncertními vstupy dotvořilo slavnostní atmosféru předávání ceny Mateja Hrebendu za rok 2009 za výrazný přínos k pěstování vzájemnosti mezi Čechy a Slováky. Cenu převzali vedoucí redakce vysílání pro menšiny Českého rozhlasu Ľubica Svárovská a knihkupec slovenských knih v Praze Zbyněk Adam.

 

  • KOŠICE 2009 - Dny české kultury

Československé komorní duo uchvátilo posluchače špičkovou kvalitou provedení skladeb." - předsedkyně Českého spolku Košice Dagmar Takácsová

  

  • TEPLICE 2009 - Měsíc česko-slovenské kulturní vzájemnosti

"Vystoupení Československého komorního dua se vyznačovalo vysokou profesionalitou, perfektní souhrou a muzikalitou. Zcela po právu bylo jeho vystoupení odměněno vřelým uznáním publika." - Edita Havlasová - předsedkyně Obce Slovákov v Teplicích

"Pavel Burdych a Zuzana Berešová se stali zosobněním realizace česko-slovenské spolupráce. Prostřednictvím svého brilantního a výrazově procítěného interpretačního výkonu věnovali nadšeně aplaudujícímu publiku krásný umělecký zážitek" - Lenka Přibylová - Teplický deník

  • VELKÉ BŘEZNO 2009 - Hudební festival Ference Liszta

Na zámku Velké Březno vystoupilo s mimořádným koncertem Československé komorní duo s virtuozními skladbami Ference Liszta a jeho současníků. Z tvorby Ference Liszta uvedlo dvě transkripce jeho děl pro housle a klavír - Uherskou rapsodii č.2 a Cikánskou rapsodii. Koncert byl věnován 156. výročí návštěvy Ference Liszta na zámku Velké Březno. 

  • PAŘÍŽ 2009 - České centrum

Československé komorní duo vystoupilo v rámci mezinárodního projektu Martinů Revisited 2009 v Janáčkově sále Českého centra v Paříži. V programu koncertu zazněly stěžejní díla Bohuslava Martinů pro housle a klavír a vyjímečně interpretovaná Sonáta č. 2 Krzsysztofa Pendereckého.

  • BRATISLAVA 2008 - Festival Space

Slavnostním koncertem v rámci festivalu Space 2008 zakončilo Československé komorní duo projekt "Storočnica Eugena Suchoňa", během kterého uskutečnilo 18 koncertů ze Suchoňovy hudby. Z rukou ředitele marketingu Slovenské filharmonie Petra Štilichy převzalo ocenění v podobě 2 láhví z limitované edice 100 vín (Víno Matyšák - Pezinok), které obdrželo 100 osobností, které se nejvíce zasloužili o prezentaci díla Eugena Suchoně v rámci jeho "Storočnice".

  • ŘÍM 2008 - Velvyslanectvo Slovenskej Republiky

Koncert se konal v rámci cyklu "Storočnica Eugena Suchoňa" Osobní záštitu nad ním převzal Velvyslanec Slovenské Republiky v Římě Stanislav Vallo. Koncertu se zúčastnil i Velvyslanec Slovenské Republiky ve Vatikánu Jozef Dravecký.

  • BENEVENTO 2008 - Auditorium "Gianni Vergineo" Museo del Sannio

Koncert se konal v rámci cyklu "Storočnica Eugena Suchoňa". Pořádalo ho Conservatorio di Musica "Nicola Sala" di Benevento ve spolupráci s Velvyslanectvím Slovenské Republiky v Římě. Osobní záštitu nad koncertem převzali Velvyslanec Slovenské Republiky v Římě Stanislav Vallo a prezident Conservatorio di Musica "Nicola Sala" di Benevento - Achille Mottola. Rozsáhle o této události referoval italský deník Il Sannio.

  • VEĽKÉ KAPUŠANY 2008 - cyklus koncertů "Hudobný rok na Použí"

"Ojedinělý koncert hudebních veličin se konal ve zdejší Základní umělecké škole. "Program je posluchačsky náročný, ale pan ředitel nás ubezpečil, že je zde vzdělané publikum," uvedl na úvod houslový virtuóz Pavel Burdych. V dokonalé symbióze houslí a klavíru zazněli skladby Miloslava Ištvana, Edvarda Griega a Eugena Suchoně. Veľké Kapušany ocenily výkon dua neutuchajícím potleskem." - Tomáš Horkay, Korzár - "Publikum nezklamalo ani hudební veličiny"

"Jako první se v rámci Hudebního roku na Použí představilo Československé komorní duo. Sonátou Miloslava Ištvana nasadili mladí umělci vysokou laťku pro sebe i posluchače. V Griegově Sonátě strhli působivé dramatické oblouky a vhodně dávkovaná lyrická exprese. Vrcholem večera byla Suchoňova Fantázia op. 7. Dvojice ji podala s nasazením, temperamentem a identifikací se s výrazovou podstatou skladby a Suchoňovou poetikou." - Tomáš Horkay, Hudobný život - "Hudební rok na Použí"

  • NITRA 2007 - Festival Galéria hudby

"Československé komorní duo předvedlo nitranskému publiku tři skladatele - Suchoně, Bartóka a Francka. Poeme macabre vyjadřuje Suchoňův negativní postoj k válce a oba interpreti dokázali již od prvních tónů naplňovat skladatelův záměr. Zejména díky důsledně realizované dynamice byl posluchač držen v neustálém napětí. Bartókova Sonáta č. 2 se nesla v podobném duchu, interpretační výkon charakterizovalo hluboké procítění skladby. Harmonicky i melodicky "čistá" Franckova sonáta působila po předcházejících skladbách jako určité uvolnění." - Pavol Brezina, Hudobný život 1-2/2008 - "Galéria hudby 2007"

  • PREŠOV 2007 - 4. Akademické komorné koncerty

"Poprvé jsme na AKK přivítali umělkyni působící v zahraničí, původem z východního Slovenska - Zuzanu Berešovou. Své mistrovství nabídla divákům spolu s českým houslistou Pavlem Burdychem. Pianistka Zuzana Berešová je citlivou, technicky velmi dobře připravenou komorní partnerkou. S Pavlem Burdychem vytvořila harmonicky sehrané duo. Celková koncepce koncertu lahodila a charakterizovala výkon, který plně zaujal. Koncert dal houslistovi prostor pro brilantní techniku, muzikalitu a bezprostřednost projevu. Pavel Burdych ukázal velké znalosti a bohaté zkušenosti se stylovými požadavky, precizně nastudovanou Griegovou Sonátou F dur, Suchoňovou Poeme macabre, Dvořákovým Mazurkem... Koncert gradoval Uherskou rapsódií Ference Liszta. Působivý tón Burdychova nástroje vynikl v kantilénách i v technicky náročných pasážích. Koncert Československého komorního dua byl rozhovor hudebních tónů s publikem, melodiemi emocí, virtuozity interpretů. Večerem neopakovatelných chvil, uměleckých zážitků, radostí a balzámem pro duši a srdce milovníků komorní hudby." - Viliam Tarjányi, Prešovská univerzita 2/2008 - "Koncert Československého komorního dua přinesl výborný umělecký zážitek"